nổi cơn tam bành Tiếng Trung là gì
"nổi cơn tam bành" câu"nổi cơn tam bành" Tiếng Anh là gì
- 暴跳如雷 <《儒林外史》第六回:"严贡生越发恼得暴跳如雷。"猛烈地跳脚呼喊, 形容异常愤怒的样子。>
大发雷霆 <比喻大发脾气, 高声训斥。>
火冒三丈 <形容怒气特别大。>
- nổi 风头 浮 dầu nổi trên mặt nước 油浮在水上。 phù điêu ; điêu khắc nổi ; chạm...
- cơn 量 场 一阵; 一时; 一回。 cơn gió. 一阵风。 病痛。 乌云密集。 ...
- tam 三 ...
- bành 张大 bành miệng 张大嘴巴。 象舆。 ...
- nổi cơn 发作 ...
- tam bành 三彭; 三尸 ...
Câu ví dụ
- 大家还是别搞得
Từ từ nào. Đừng có nổi cơn tam bành - 王小贱气急败坏的挂断了电话,我也终于冷静下来了。
Vương Tiểu Tiện nổi cơn tam bành cúp máy, tôi cuối cùng cũng bình tĩnh lại. - 钡帝и璶齿 侥籼!
Được rồi, ta sẽ nổi cơn tam bành và ta sẽ thổi và ta sẽ thổi bay ngôi nhà này đi! - 只要你把消息传出乐园 随便他怎么大发脾气都行
Miễn là anh đưa những thông tin đó ra khỏi công viên, ông ta thích nổi cơn tam bành thế nào thì tùy. - 乱摔东西?
Nổi cơn tam bành à? - 凯尔看起来就像一个被宠坏的孩子扔了,现在他的朋友们捡起他们的玩具和回家。
Kyle giờ trông như một thằng bé hư vừa nổi cơn tam bành và bạn nó đã mang hết đồ chơi đi về nhà. - 他必须回家了,不然他老爹会抽他的。
Xõa tiếp đê. anh em mình phải hộ tống JeffChang về nhà. Ông bô cậu ấy chuẩn bị nổi cơn tam bành đấy. - 她回到威斯彻斯特的家里暴跳如雷,顺手把周围的东西都摔坏了。
Cô trở về căn nhà tại Westchester và nổi cơn tam bành, đập phá những món đồ đắt tiền khắp mọi nơi. - ”很难相信这是相同的用于大发脾气的女孩如果她的女仆醒来她中午之前。
"Khó tin được rằng đó vẫn là cô gái thường nổi cơn tam bành nếu cô hầu đánh thức dậy trước bữa trưa". - 很难相信这是相同的用于大发脾气的女孩如果她的女仆醒来她中午之前。
"Khó tin được rằng đó vẫn là cô gái thường nổi cơn tam bành nếu cô hầu đánh thức dậy trước bữa trưa".